PORTUGES